The Data Protection Act

このサイトの使用に関して、利用者のプライバシーは英国法Data Protection Actにて保護されています。このサイトを通じて得られた個人情報は、このサイトの運営者以外の第三者に開示されることはありません。
In accordance with the Data Protection Act, we have a legal duty to protect any information we collect from you. We will only use your information for the purpose as described and we do not pass on your details to any other government department or third party unless you have given us permission to do so. You have a right to access your personal data and rectify any inaccuracies.

Site usage

We do not use cookies for collecting user information. Log files allow us to record visitor’s use of the site to enable us to enhance the future layout of the site. The data we gather in this way does not contain any personal information or information about which other sites you have visited.

Statement coverage

ここに書かれたプライバシー保護に関しての方針は、 に関してのみ有効です。リンク先のサイトのプライバシー保護の方針に関しては、そのサイトの運営者にお問い合わせください。
This privacy statement only covers website. It does not cover links within this site to other websites.

Changes to the policy

If the privacy policy changes in any way, we will place an updated version on this page. Regularly reviewing the page ensures you are always aware of what information we collect, how we use it and under what circumstances, if any, we will share it with other parties.